|
Agradecimientos
Este proyecto fue posible gracias
a una subvención de El Consejo en Humanidades de California
y cuenta con el apoyo de los Regentes de la Universidad de California (UC Riverside)
y UCR Ernesto Galarza Applied Research Center. Me siento honrado y agradesco
todas las contribuciones que se han hecho hacia este proyecto documental. También
deseo extender agradecimiento a: el Museo de Fotografía
de California por su compromiso personal a conectando la comunidad en la exposición en
el museo y sobre el Internet de este proyecto; Joe Mota de la union de
United Farm Worker's en el Valle de Coachella por su participación
en la promoción de este trabajo en las comunidades del desierto; la Universidad
de La Sierra's Brandstater Galería de Arte y el Instituto de Multimedia
de Los Angeles Mission College por su apoyo y su interés en continuar la Exposición;
la Academia de Arte de John Robert Powers por su generoso apoyo en el suministro
de materiales de promoción;
CRC Business Unit en UC Riverside por la gestión del proyecto;
Desert Mirage High School por permitirme formar un grupo de jóvenes en Diversos
aspectos del proceso documental; Hispanic Research Center de la Universidad Estatal
de Arizona para la promoción de la exposición; Millard Sheets Gallery por el
estreno de Cruces Culturales en el Festival de Cine en Coachella;
División 9 Galería por
la elaboración de materiales; Intellicolor
Photo Lab en Riverside por las ampliaciones fotográficas y los productores
de Maximás Productions por seleccionando mi trabajo para una
serie de sesiones sobre American Latino TV.
MIL GRACIAS a: Dios, mi equipo de expertos Humanidades
- Dr Carlos Veléz - Ibañez, Dr Travis Du Bry, Richard Chabran y Joe Mota,
cada uno cual están a mi lado y por ofreciendo su apoyo y aliento durante
todo el proceso; cada de las siete familias - Familia Chaidez, Gonzalez, Lerma,
y Macias-Rodríguez, Pérez, Toner, Vasquez y otros miembros de la comunidad
que amablemente se ofrecierón a participar en el proceso documental, incluyendo
Noe Lerma, José Pérez, Dora Ocampo, José Becerra, Don Miguel, Padre Rudolfo,
las familias Amezcua, Chávez y Montero; DJ Rex, Carlos Garica, Darren J. de León,
y Laura Araujo - Salinas, que colaboró conmigo en los videos Cruces Culturales;
UCR Ernesto Galarza Applied Research Center equipo de investigadores, quienes
proporcionaron valiosamente, incluyendo la asistencia de Alfonso Taboada, Marianna
González,
Hue Tang, Rex García,
Gabriela Ocon, Venus Flores, Roberto Labada, y Eszter Delgado; Jorge Fiffe, que
también desempeñó un papel fundamental en colaborar conmigo en el diseño de la
página web del proyecto; voluntarios del proyecto - Sergio Piña, que dio una
generosa cantidad de tiempo y energía para que me ayuden en la realización de
las entrevistas en español, con inclusión de Cristena De La Pena, Cuca García,
Al Acevedo, y Elena Romero, que proporcionaron más asistencia en la transcripción
de las entrevistas en español a Inglés; Georg Burwick curador del proyecto
y Shane Shukis que creío
en mi proyecto desde el principio y que me ayudó con el proceso de escritura
de subvención; mi amado Padre (Henry Lee Lopez) que ha invertido años de formación
en el desarrollo de la creatividad como artista; mi esposo (Carlos), y mis dos
hijos (Rex y Xavier) por su comprensión y apoyo mientras que yo estaba lejos,
mi madre (Sara Quiroz Laborin) y todos mis parientes de la familia Quiroz aquí que
viajó a los EE.UU. a través de la frontera mexicana con la determinación de triunfar
en la vida, es, con mucho, el valor y el espíritu que me ha inspirado a empujar
los límites entre la política y el arte en mis obras de multimedia.
|
 |



|